"преступность" meaning in All languages combined

See преступность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: prʲɪˈstupnəsʲtʲ Audio: Ru-преступность.ogg
Etymology: Происходит от прилагательного преступный, далее от ?? Forms: престу́пность [nominative, singular], престу́пности [nominative, plural], престу́пности [genitive, singular], престу́пностей [genitive, plural], престу́пности [dative, singular], престу́пностям [dative, plural], престу́пность [accusative, singular], престу́пности [accusative, plural], престу́пностью [instrumental, singular], престу́пностями [instrumental, plural], престу́пности [prepositional, singular], престу́пностях [prepositional, plural]
  1. свойство по значению прилагательного преступный; состояние принадлежности кого-либо или чего-либо к преступникам или преступлению
    Sense id: ru-преступность-ru-noun-9xLU5due
  2. обобщ. преступники как часть общества
    Sense id: ru-преступность-ru-noun-HP-W0Mfq
  3. численная характеристика общества, количество совершаемых преступлений в пересчёте на определённое число населения
    Sense id: ru-преступность-ru-noun-ZNRuD5b0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: криминалитет Derived forms: организованная преступность, подростковая преступность Translations (преступники как часть общества): criminality (Английский), criminals (Английский), brottslighet (Шведский) Translations (принадлежность к преступлению, преступнику): criminality (Английский), nature (Английский), brottslighet (Шведский) Translations (численная характеристика): criminality (Английский), brottslighet (Шведский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "законопослушность"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ость",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "организованная преступность"
    },
    {
      "word": "подростковая преступность"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного преступный, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "престу́пность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если бы он не попытался загладить, искупить свой поступок, он никогда бы не почувствовал всей преступности его; мало того, и она бы не чувствовала всего зла, сделанного ей.",
          "title": "Воскресение"
        },
        {
          "author": "Гайто Газданов",
          "date": "1950",
          "ref": "Гайто Газданов, «Возвращение Будды», 1950 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Даже здесь, в трибунале центральной власти, вы говорите таким языком, в котором каждое слово отражает вашу преступность.",
          "title": "Возвращение Будды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного преступный; состояние принадлежности кого-либо или чего-либо к преступникам или преступлению"
      ],
      "id": "ru-преступность-ru-noun-9xLU5due"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Ростовский",
          "date": "2000",
          "ref": "Андрей Ростовский, «Русский синдикат», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И тем не менее в Америке по-прежнему существует преступность.",
          "title": "Русский синдикат"
        },
        {
          "author": "Дарья Донцова",
          "date": "2004",
          "ref": "Д. Донцова, «Доллары царя Гороха», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Преступность существовала всегда, и в сферу ее интересов попадало то же, что и сейчас: проституция, наркотики, оружие, торговля валютой и фарцовка, то есть продажа вещей.",
          "title": "Доллары царя Гороха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обобщ. преступники как часть общества"
      ],
      "id": "ru-преступность-ru-noun-HP-W0Mfq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марианна Баконина",
          "date": "2000",
          "ref": "М. С. Баконина, «Школа двойников», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хоть по статистике уличная преступность последние годы уменьшается.",
          "title": "Школа двойников"
        },
        {
          "author": "Ольга Некрасова",
          "date": "2000",
          "ref": "Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот вы, товарищ Парамонов, разрабатываете противоугонные системы для автомобилей, а между тем преступность в социалистическом обществе неуклонно снижается.",
          "title": "Платит последний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "численная характеристика общества, количество совершаемых преступлений в пересчёте на определённое число населения"
      ],
      "id": "ru-преступность-ru-noun-ZNRuD5b0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-преступность.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈstupnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-преступность.ogg/Ru-преступность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-преступность.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "криминалитет"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "принадлежность к преступлению, преступнику",
      "word": "criminality"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "принадлежность к преступлению, преступнику",
      "word": "nature"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "принадлежность к преступлению, преступнику",
      "word": "brottslighet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "преступники как часть общества",
      "word": "criminality"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "преступники как часть общества",
      "word": "criminals"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "преступники как часть общества",
      "word": "brottslighet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "численная характеристика",
      "word": "criminality"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "численная характеристика",
      "word": "brottslighet"
    }
  ],
  "word": "преступность"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "законопослушность"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -ость",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "организованная преступность"
    },
    {
      "word": "подростковая преступность"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного преступный, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "престу́пность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "престу́пностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если бы он не попытался загладить, искупить свой поступок, он никогда бы не почувствовал всей преступности его; мало того, и она бы не чувствовала всего зла, сделанного ей.",
          "title": "Воскресение"
        },
        {
          "author": "Гайто Газданов",
          "date": "1950",
          "ref": "Гайто Газданов, «Возвращение Будды», 1950 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Даже здесь, в трибунале центральной власти, вы говорите таким языком, в котором каждое слово отражает вашу преступность.",
          "title": "Возвращение Будды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного преступный; состояние принадлежности кого-либо или чего-либо к преступникам или преступлению"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Ростовский",
          "date": "2000",
          "ref": "Андрей Ростовский, «Русский синдикат», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И тем не менее в Америке по-прежнему существует преступность.",
          "title": "Русский синдикат"
        },
        {
          "author": "Дарья Донцова",
          "date": "2004",
          "ref": "Д. Донцова, «Доллары царя Гороха», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Преступность существовала всегда, и в сферу ее интересов попадало то же, что и сейчас: проституция, наркотики, оружие, торговля валютой и фарцовка, то есть продажа вещей.",
          "title": "Доллары царя Гороха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обобщ. преступники как часть общества"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марианна Баконина",
          "date": "2000",
          "ref": "М. С. Баконина, «Школа двойников», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хоть по статистике уличная преступность последние годы уменьшается.",
          "title": "Школа двойников"
        },
        {
          "author": "Ольга Некрасова",
          "date": "2000",
          "ref": "Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот вы, товарищ Парамонов, разрабатываете противоугонные системы для автомобилей, а между тем преступность в социалистическом обществе неуклонно снижается.",
          "title": "Платит последний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "численная характеристика общества, количество совершаемых преступлений в пересчёте на определённое число населения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-преступность.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈstupnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-преступность.ogg/Ru-преступность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-преступность.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "криминалитет"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "принадлежность к преступлению, преступнику",
      "word": "criminality"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "принадлежность к преступлению, преступнику",
      "word": "nature"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "принадлежность к преступлению, преступнику",
      "word": "brottslighet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "преступники как часть общества",
      "word": "criminality"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "преступники как часть общества",
      "word": "criminals"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "преступники как часть общества",
      "word": "brottslighet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "численная характеристика",
      "word": "criminality"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "численная характеристика",
      "word": "brottslighet"
    }
  ],
  "word": "преступность"
}

Download raw JSONL data for преступность meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.